Desmond Gray

手術で執刀医を務めた際、ベッカー医師はトラブルが起きて焦ってしまう。マニング医師とチャールズ医師は9歳の少女のジェンダーについて難しい決断を迫られる。エイプリルとリース医師は危篤の患者の息子を探し出そうと奔走する。グッドウィンの名づけ子が病院に運ばれてくる。

チャールズ医師は、歩道橋から転落して運ばれてきた15歳の患者を診察する。ウィルは、リスクが高い手術でアッシャー医師の肩を持つ。チョイ医師とマルセル医師の関係は悪化し緊張が高まる。

路上マーケットにトラックが突っ込むのを目撃したナタリーとマギーは、現場で厳しい判断を迫られる。シカゴ･メッドには助けを必要とする患者が次々と到着し、医師と看護師たちは緊急対応に駆り出される。チャールズ医師の元妻が、ある知らせを持ってシカゴにやってくる。

赤ん坊がメッドで誘拐され、グッドウィンはチャールズ医師とリース医師に犯人を捜す協力を頼む。病院が封鎖されたため、ローズ医師は開心手術を手伝うためにオペ室に入り込む道を見つけなくてはいけなくなる。マニング医師とハルステッド医師は患者に対する適切な処置をめぐって議論になる。

クロケット医師の過去について話を聞きたいという2人のニューオーリンズの刑事が訪れる。チョイ医師は、子供を救うために自らの命を危険に晒す。チャールズ医師は娘に対して、父親としてのアドバイスをする。

シカゴ･メッドの全スタッフがパンデミック下で新たな日常への適応を迫られる。チョイ医師、ラニック医師、エイプリルは最前線で対応にあたる。ハルステッド医師とハンナは、厳しい現実に直面する。チャールズ医師は、起きてしまった出来事を受けて、娘との関係を修復しようとする。