Brian McCarthy

TACはクリスマス前に無償で殺人案件の弁護を引き受けるものの、ブルが裁判長に個人的な恨みを買っていたため、勝訴するには、まさにクリスマスの奇跡が必要となる。一方、マリッサは会社でのクリスマス･パーティーをたっての希望で開催し、テイラーは新しい恋に踏み出す。

マシンは、再起動する際、とうとうシステムに異常を来してしまう。実際には犯罪に巻き込まれていない多くの人々のナンバーを、マシンは大量にはじき出しリースとファスコに提示したのだ。それだけではない。マシンは、フィンチとルートが過去に暴力的な行動をとったことがあるという情報に基づき2人を“脅威”と見なし、彼らを閉め出してしまう。

ソ連に食料難を引き起こすべく開発された新種の害虫の存在を突き止めたフィリップたちは、害虫の繁殖計画を担う研究所に潜入する。一方、モスクワのブーロフにはCIAの監視がつき、懐柔の機会をうかがっていた。ユーゴスラビアに到着したミーシャだったが、米国行きを手引きするはずの男はすでに逮捕されていた。

ダニーは連続殺人犯ワイルダーを正当防衛で射殺した件で新たな証拠が見つかり、州司法長官局のルイス (マイケル･インペリオリ) から再捜査を受けることになる。一方、ジェイミーとエディはある交通事故を扱うが、加害者である議員は飲酒していたようで…。

未成年の少女たちを唆したという濡れ衣を着せられた議員は、SVUに噂が誤りだと証明してくれと頼む。しかし、捜査によって本物の人身売買が浮かび上がる。一方、ベンソンとロリンズは悪意あるサイトのターゲットにされる。