Anthony Irons

ハルステッド医師の治験は順調に進んでいる。チャールズ医師の娘アンナは、人生が一変するような知らせを受け取る。ノアは、エイプリルにも解決できないような事態に陥ってしまう。

チャールズ医師とエイプリルは、EDに来た不可解な患者に協力して対応する。ハルステッド医師は、治験中のある患者の命を左右する決断を迫られる。昔の知人がEDに運び込まれたクロケット医師は、自分の過去と向き合うことになる。

治験患者の一人の状態が悪化し、ウィルはトラブルに見舞われる。イーサンはストレスと体調不良に悩まされるが、何とか仕事をこなそうとする。

51分署の署員たちは住宅火災に向かう。負傷した家主が地下室から救出される際、怪しげな箱を落としたことから、セブライド小隊長はボイト巡査部長とリンジー刑事を呼び、詳しい捜査が始まる。一方ミルズはニューハウスの危険な副業が報酬に見合わないのではと疑念を抱く。モリーズ2号店ではシェフの必要に迫られていた。

ジャマルがイギリスで契約したウィンターが突然訪ねてきた。アルバムを完成させようと言う彼女とレコーディングを始めるとその才能にクッキーが興味を示す。クインシーの無実を訴え、目撃証言を提供したアンドレとテリだったが裁判所は認めなかった。キャンディスのアザが気になるクッキーだが、尋ねても暴力を否定するばかり。しかし別居している夫が訪ねてきた翌日、キャンディスが出社してこず、クッキーが家を訪ねると…。

新しいレーベルを立ち上げ、クッキーが見つけた新人トレジャーの曲が完成。ラジオに出演しインタビューに答えるのと引き換えに曲を流す約束をとりつけたルシウスだったが放送中に、エディにエンパイアを乗っ取られたのではないかという質問を投げつけられる。エディ亡き後の暫定ＣＥＯを務めるジゼルは正式な就任を確信しベッキーと共に勝利の喜びをかみしめていた。しかし就任発表の席でパテルが任命したのは別の人物だった。