Anirudh Pisharody

アフガニスタンへの3ヵ月間の派遣を目前に、ソニーは処罰を受けることになる。クレイもまた新たな道を模索していた。一方、リンデル大佐と話したジェイソンは、キャリアを次の段階に進めるようプレッシャーをかけられる。

参加者に裏切られ、崖から落ちかけている瞑想セミナーの主宰者を118分署が救助する。また、美容院からの緊急通報をうけ駆けつける118分署だったが…。マディは仕事への復帰を考え、エディとメイは将来の決断し、バックとテイラーもまた大きな決断をする。そして、118分署のメンバーはサプライズの結婚式を挙げるために集結する。

市の全域に及ぶ停電と記録的な熱波がロサンゼルスを襲う。大混乱が起き、118分署が出動する。チムニーはヘンにマディの状況を打ち明ける。そしてアシーナの悪夢が現実のものとなる。

ロサンゼルス全体が停電し、市内は大混乱に陥る。アシーナは、家族を悲劇から救うために奔走する。一方、エディは自分の将来について難しい選択を迫られる。そしてマディは、人生を変えるような決断をする。

高校のホームカミングデーのパレードにトラックが突っ込む事故が発生し、118分署のメンバーは現場に急行する。一方、アシーナとマイケルは誘拐されたハリーを助けようとする。メイは、戻ってきたコールセンターのレジェンドに威圧される。落ち込んでいるチムニーに対し、ボビーはマディについての助言をする。

118分署のメンバーは、ある男性の救出に奔走する。彼はカージャックされ、銃で撃たれ、生き埋めにされたと主張していた。一方ヘンやヘンの家族も、過去と向き合うことになる。アシーナ一家は、ハリーがいまだにジェフリーの幻影に悩まされていることを心配する。