Alexander Salamat

市警顧問に戻ったホームズとワトソンは、双子ではないがうり二つの外見をもつ2人の殺人事件の捜査に取りかかる。早くニューヨークを去ってくれることを願って、ホームズは父モーランドの抱える問題解決にも協力する。

リースがフィンチのもとへ戻ってくる。その頃POIチームは、古代の美術品や遺物を専門とする非常に熟練された窃盗犯の番号を受け取る。窃盗犯を追ってインターポールもニューヨークに到着する。チーム復帰後、リースが最初に与えられた使命は、窃盗犯を守ること。だが、その計画はあまりにも大胆で、失敗すればチームの全員が刑務所に入れられてもおかしくなかった。

イスタンブールでの隠密作戦が失敗。事態を収拾するためトルコに向かったエリザベスは意外な人物に出くわす。ジェイソンは問題児の同級生を殴り、退学処分の危機に陥る。