ローレン・ホッジズ

マルコムの兄フランシスはミリタリースクールから脱走し、ガールフレンドに会うために家に戻る。

今日はクリスマス･イブ。カウンティー病院も例年のように慌ただしかった。ハサウェイはクリニックの後援者ミリセントがクリニックを視察しにきたので案内するが、ミリセントは大いにご満足の様子で、後程病院に大きなクリスマスツリーと高額の小切手が届けられる。カーターはミリセントに同行してきたいとこのチェイスが、車のなかでヤクを打っているところを見てショックを受ける。ウィーバーはエリスの誘いを受けて西インド諸島へ出かけることにした。

ロサンゼルスからラスベガスまで23人の乗客を乗せたバスが目的地まで40マイルも離れていないところで追突し、9人が死亡した。

ニューヨーク市警の白人女性警官トーニャ･ハリスは、用を足すために立ち寄ったダイナーの女性用トイレで、突然押し入ってきた黒人男性カルと、拳銃の奪い合いとなり発砲。カルは腕に被弾し、人種差別だとして連邦公民権侵害で市とトーニャを訴える。警察委員長スコットからコンサルを頼まれたブルは、カルの代理人で人権派の弁護士マリアに和解交渉をするも、法外な和解金を要求されて止む無く法廷で争うことを決める。黒人であるダニーやチャンクは複雑な思いで仕事に臨む。

極秘情報が流出する事件が起き、海軍長官はNCISと心理作戦部と連携して事件の真相を解明しようとする。

ゴーレン (ヴィンセント･ドノフリオ) とエイムズ (キャスリン･アーブ) のコンビが、1年ぶりに重要事件捜査班に復帰、ある銀行家の死が自殺か他殺かの捜査を始める。そして、銀行の取引先がカトリック教会だけであることと、殺人へと結びつくあるスキャンダルの隠ぺい工作を突き止める。