ロン・ボッティータ

メレディスたちの口頭試験が始まった。遅れて病院から試験会場へ向かうアレックスは、途中でひどい渋滞に巻き込まれる。自信満々のクリスティーナは年老いた試験官と相性が悪く、メレディスは試験中も吐き気に襲われ、エイプリルは緊張のあまりパニックに。シアトルでは、ジャクソンの試験が心配で食事も手につかないマークを見て母性をくすぐられたジュリアが、あなたの子供が欲しいと口走る。同じ頃オーウェンは、試験を終えたレジデントたちが病院を去る可能性を考慮し、彼らに代わる人材を確保するため、ベイリーに協力を求めるが。

カーラは、ナショナル･シティから悪を排除しようと努力していたが、物事が計画どおりに進まず、マスコミからも、スーパーガールの能力について疑問の声が上がり、自信を失い始める。一方、クリプトン星の刑務所からは脱獄犯が出てしまう。そんな中、キャットは、スーパーマンとコネのあるジェームズに迫り、スーパーガールの取材を取り付けようとする。

ルソーの隠れ家から持ち出された書類を見たハーリーは、そこに書かれた数字の列に自分の過去を照らし合わせる。

食べることに執着する自分と決別するため、自分が隠し持っていた食料のすべてを捨てるハーリー。だが、その直後になぜか再び大量の食料が空から降ってきた。そして食料に群がる人々の中に、ハーリーは、いるはずのない友人の姿を見る…。

兵曹の死体が発見される。殺害現場が英国艦船内と分かり、チームは国際事件を捜査することに。

初めての単独任務に緊張し、物思いに沈むレイチェルをシドニーは励ましてあげなくてはならない。