ラリー・ウディ

マイリーとリリーはもっと多くの時間を一緒に過ごしたいと、チアリーダーのトライアウトを受ける。リリーが一躍チームの脚光を浴びる中、マイリーはマスコットとして脇に回る羽目に。皮肉なことに、コーチはマイリーが観客の前で演技する能力がないと言い渡す。マイリーは脇役に甘んじる屈辱を学ぶ。一方、家ではロビーとジャクソンは壊れた流し台を修理しようとする。

ロイスは顧客評価で批判を受けて服装に気を配る。兄弟たちはバスケットボールでハルに挑む。フランシスはネズミ駆除の仕事をする。

レイエスは数秘術を使って女性連続殺人事件の犯人を見つけ出そうとするが、目をつけた男にスカリーとともに捕らえられてしまう。怪しいその男は二人にチェッカーゲームをさせる。

JDは未亡人との恋愛を続けているが、彼女は芝居をしており、演技していないときには愛情はないことに気づき、行き詰まりを感じている。一方、ケルソー医師は、過酷な治療による患者からの訴訟を防ぐために、コックス医師に患者への接し方についての講習を受けさせる。カーラは母親が亡くなり、急いで結婚しようとする。

コックス、ケルソー、JDにはそれぞれ、心気症患者、手術患者、セックス以上のものを求めるエリオットから、当然の報いが待っている。

アメリカ軍に拘置されたジョブを救うため、マイケルとバスターはイラクに向かう。ジョージ・マイケルはメイビーの誕生日パーティーを開く。検事に騙されたトバイアスは、スクラップブックで家族の秘密を暴露してしまう。