ミラ・ファーラン

ソーヤーを拷問したことを反省し、彼らの元を去るサイードは海からジャングルへと伸びるワイヤを発見。

ルソーの隠れ家から持ち出された書類を見たハーリーは、そこに書かれた数字の列に自分の過去を照らし合わせる。

ルソーが突然ビーチに現れ、「彼らが来る」と皆に忠告する。

ある日海岸を舞う海鳥を見て、クレアは外の世界へ助けを求める手段を思い付く。しかし、自分の発案に賛同しないデズモンドが計画を邪魔しているのではと疑念を抱く。更に、クレアが若いときに起こした車の事故で母親が昏睡状態に陥ったことや、それがきっかけでクレアの本当の父親が現れたことが、フラッシュバックで明らかになる。

ジャックの救出に向かったサイード、ケイト、ロックの3人は、驚くべき出来事に遭遇する。一方海岸では、ソーヤーが自分のいない間に皆がテントの中の物を勝手に持ち去ったと怒り出す。返してもらう条件として、ソーヤーはハーリーとの卓球の試合に挑むことに。フラッシュバックでは、パリのレストランで働くサイードの前に、復讐を企む人物が現れる。

“他のもの”の中に馴染んでいるジャックを見て大きなショックを受けるケイト。自分を助けに来たケイトに対し、ジャックは故郷に帰ることになったと告げる。その頃ロックは島を脱出する手段が潜水艦だと知り、単独である行動に出る。ロックがこの島にとって重要だと悟ったベンは、ロックから足の自由を奪い、車椅子の生活に陥れた過去の事件に関与する驚愕の事実を明かす。