マイケル・デルイーズ

妹シャノンの喘息の吸入薬を捜すため、疑わしいソーヤーの荷物をあさるブーン。いつも悪人ぶっているソーヤーだが、彼には悲しい過去があった。

若い男性がバットで殴り殺され、雪の上で横たわっているのが発見された。彼の肩に残されたタトゥーから、「タングルウッド･ボーイ」と呼ばれるギャングの存在が浮かび上がる。一方で、ギャング関連の事件に巻き込まれたと見える酒店の店員が射殺され、捜査を担当するマックとステラにさらなる難題を投げかける。ダニーとエイデンは、当て逃げ事件の捜査を始める。

1年前にタングルウッド･ボーイズのリーダーの逮捕に失敗したマックは、今度こそ逮捕してやろうと躍起になるが、事件を調べるうちにダニーが犯人であるという証拠が浮かび上がりショックを受ける。

エミリーとリチャードがローリーをイェール大の同窓生に紹介するパーティーを開くが、本当の狙いは彼女にふさわしい結婚相手を探すのが本当の狙いだった。迎えに来たディーンは、ローリーと自分の住む世界が違うことに痛感する。ルークはローレライのためにロマンチックな夕食を準備するが、新婚のリズとT.J.の夫婦喧嘩に邪魔されてしまう。

ローリーは金曜ディナーで、ローレライと別々にリチャードとエミリーへ別居解消を促す作戦を立てる。しかし、エミリーは「デートを始める準備ができている」と告げ、復縁の望みは断たれる。ローレライはローリーがクリストファーに忠告していたことを知らずに彼を昼食に誘い、それを知ったルークは平静を装おうとするも内心は穏やかではなかった。

手術で一時的に目が見えづらくなったエミリーは、ローレライを運転手として呼び出し、外出先のあちこちへ連れ回す。一方ローリーは退院したローガンの自宅療養を支える。ルークは妹リズとT.J.の家を訪れ、リズの妊娠に伴う不安や準備に付き添い、必要な手配を一緒に進める。