マイケル・グロス

ウィーバーは、自分の秘密をロマノが口外してはいないかと不安でいっぱい。ベントンは、エイズ感染者の治療中に手に切り傷を負ったフィンチが心配。

リリーとの喧嘩でみんなの休日が台無しになりそうになり、テッドは償う方法を探す。

重度の心臓病患者の少年を助けるべくコバッチュは奔走するが、カウンティーの評議会は手術を拒む。しかしウィーバーの説得により少年の命は救われる。ロマノは自宅で誤って悪い方の腕を火傷してしまい、いよいよ切断せざるを得なくなってしまう。

ベントンはリースとクリスマスを過ごすためロマノに勤務時間の削減を申し出る。強盗と間違えられ母親に撃たれた少年をコーデイと共に全力で救うが、それがベントンにとってカウンティー最後の仕事となった。

ロビンはテッドの両親に会うことを心配していたが、両親は大きなサプライズを用意していた。一方、リリーとマーシャルは、２人の不安定な新しい関係に悩む。

ウィーバーは、息子をロペスの家族に引き渡すことに。カーターは、ケムを父ジャックに紹介するが、祖母から引き継いだ遺産の処理が原因で、緊迫した雰囲気になってしまう。アビーは精神科で独特の手腕を見せ、ニーラも研究室で周りの信頼を得る。