ベニート・マルティネス

ニューヨークでは、ジャック･バウアーが、娘のキム夫妻と愛してやまない孫と一緒に幸せな時を過ごしていた。ところが、そんな彼の下に負傷した情報屋のビクターが、暗殺計画の情報を持って駆け込んで来る。そして、ジャックの長い1日が再び始まろうとしていた。

ビクターはジャックに「暗殺に関与する者がハッサン大統領周辺にいる」と言い絶命してしまう。 CTUでは、メレディス･リードという女性記者が、国連のデータベースにハッキングし、警備情報を入手したことを突き止める。しかしクロエは、 真犯人は別にいるのではないかと言い、不審な男の捜査をジャックに依頼するが…。

5年前に誘拐された双子の死体が、地中に埋まったタンクの中から発見された。遺体の検視が進む中、ブレナンとホッジンズが誘拐犯“墓掘人”の手に落ちる。生き埋めとなった二人は、ブース達に必死で場所を知らせようとする。

CIAからマクギャレットに連絡が入り、彼の母親が潜入捜査の最中敵に寝返り、同僚を殺した可能性があると知らされる。スティーヴは母を連れ戻し無実を証明するため、単身メキシコへ向かう。

ギャング同士の抗争から派生した殺人事件が起こる。捜査を開始した重大犯罪課だったが、レイダー警部は自らのキャリアを潰しかねないほど大胆な手法を使って、事件の解決を図ろうとする。だが、それによりサイクス捜査官の命を危険にさらしてしまうのだった。一方、実の父親の存在を知らされたラスティだが、会いたくないと言いだす。

銀行強盗、アパート火災、駐車場で困っている妊婦など、一見何のつながりもないような通報に対応することになる。TKは断酒して１周年を迎え、お祝いをすることに。オーウェンとグウィンはカップルとして２人の関係が週末にも終わるかもしれない状況に陥るのだった。また、カルロスはテキサスレンジャーの父親と共に事件に取り組むことに。