ブレナン・ブラウン

ホームズが新しい弟子のキティ･ウィンターを連れてニューヨークに戻ってくる。しかし警察の顧問に復帰するためには、まずワトソンの同意が必要だ。

通勤船が転覆し、メッドは水没状態に陥る。新たにメッドに入った大胆なメンバーが場を取り仕切り、患者が次々に押し寄せる状況に対処しなくてはならない。

グッドウィンは、事件の心理的な後遺症に苦しんでいる。リプリーは、過保護な両親と一緒に来た患者を担当する。EDのスタッフが、仕事を失いかねないミスをしてしまう。

昔担当した患者がメッドに再び訪れ、グッドウィンは時間が癒してくれない傷を知る。フロストとチャールズは、セクシュアリティに悩む患者を担当する。レノックスとエイブラムスは、20年間昏睡状態の女性を治療する。

外科医軍団が、結合双生児の分離手術に備える。アッシャーは過去関係があった人と再会する。部下に対して暴君のような態度の女性は、心臓に問題があり、アーチャーが担当する。

チームの一員の命を救うため、みんなが奮闘する。フロストとエイブラムスは、患者への対応にともに取り組む。