フランク・ダラボン

ハワイからLAに戻る飛行機で、ファーストクラスでしかもジェイミー・リン・シグラーの隣というラッキーな席を獲得したタートル。いかに彼女といちゃついたかを話すが、誰も信じない。一方ジョッシュ・ワインスタインはアリが他のことに気を取られているスキにヴィンスを獲得しようとする。

盗難事件の後、男たちはセキュリティを強化する。アリはアダム・デイビスからザック・エフロンを引き抜き、怒ったデイビスはロイドをアリから引き抜こうとする。そのころ、ジョニーはヴィンスのストーカー容疑者に関する情報を得て追跡。アシュリーは謎の多いエリックにますます疑いを持つ。