ネイト・トレンス

リースは考えないように自分を訓練していたため、リースのチームの兵士たちは模擬戦で捕まってしまう。法廷ではハルに不利な証拠が次々と上がる。

テッドは、自分にぴったりの人が見つかったという結婚相談所からの話を聞いて興奮する。しかし驚きの秘密を打ち明けたリリーを助けるために、相手とのデートを延期しなければならなくなる。

担当する連続殺人事件の容疑者達が殺害され、グリッソムは当局内部の手引きを疑う。

サムは、小さい頃しばしば“会って”いた想像上の友達サリーが突然目の前に現れ、ショックを受ける。サムには、自分がなぜサリーを見ているのかがわからない。だがそれ以上に驚くのは、ディーンにもサリーが見えているということだ。子供時代のサムとサリーの友情、そして、サムがサリーを必要としていた理由がフラッシュバックで明らかになる。監督は、トリックスターこと大天使ガブリエル役のリチャード･スパイト･Jr。

マギーは、病院を信用していない患者への対応についてチャールズと衝突する。クロケットとウィルはがん患者を救うために、病院の新しい規則に反対する。ハンナとアーチャーは、予定外の患者たちからびっくりするようなものを取り出す。