テレンス・オクイン

知事殺しの容疑で拘置されたマクギャレットのもとに、意外な人物が面会に来る。それはマクギャレットが師と仰ぐ、亡き父親の親友でもあったジョー･ホワイト少佐 (テリー･オクィン) であった。

仕事熱心な社会派の記者が殺された。捜査に取り組むファイブ･オーの前に、久しぶりにジェナ･ケイが現れる。マクギャレットに、婚約者のジョシュを救うため一緒に北朝鮮に来てほしいというのだ。

海水浴客でにぎわう海に流れて来た人間の手―それは、沈没船の宝を探しに深海に潜る、プロのダイバーのものだった。パティ･デューク、ピーター･フォンダ、ウィリアム･ボールドウィンがゲスト出演。

キャサリンとビリーは、浮気調査の依頼で張り込み中、予期せぬ悲劇に見舞われる。一方、香港でアダムが誘拐され、コノは彼を探すことを決意する。テリー･オクィンがゲスト出演。

有名レストラン経営者のジェイクが殺された。ファイブ･オーは、豪邸ばかりを狙う強盗グループの仕業だとにらむ。一方、被害者のジェイクは恵まれない少年達に格闘技を教えていた。

女子高生が自宅のベッドで殺される事件が発生。ファイブ･オーは、学校の生徒たちを盗撮して脅迫のネタを探していた生徒を突きとめる。またマクギャレットは、ジョー･ホワイト少佐とウォー･ファット、両者の関係に疑いを持つ。