タニア・レイモンド

バレンタインデーにふたりで楽しめるイベントを企画したと言うエイミー。ハワードとバーナデットを交えてのダブルデートで、現役で走行するビンテージの汽車でディナーを食べられると聞いたシェルドンは、喜んでエイミーの提案を受ける。

ノルウェーで開かれたデスメタルバンドの舞台の飾りに、本物の骸骨が使われているのが発見される。ノルウェー警察は被害者がアメリカ人だと断定。ジェファソニアン研究所では、遺骨からアメリカ人で構成されるアングラのデスメタルバンドを割り出し、被害者はスピューというバンドのベーシストを務めるメイヘムだと突き止める。

女子バレーの監督が殺害された。ファイブ･オーが捜査を進めるうち、警察バッジを取り上げられたコノと、フライヤー警部の意外な関係が明らかになる。

マルコムは初めて一目惚れをして、愛と憎しみの入り混じった感情を経験する。フランシスはいたずらに対する罰から逃れようとする。デューイは汚れたテディベアに関するロイスの小言に過剰反応する。

リースは自分の料理の才能を見出す。マルコムはパーティーをしないようにクレルボインの同級生を説得しようとする。フランシスは期末レポートを書かざるを得ない。

マルコムはシンシアの重大な秘密をリースに明かす。デューイはハルが凧に対する恐怖を克服するのを助ける。隣人はロイスに償いをする。フランシスはトーテムポールに魅了される。