スプレイグ・グレイデン

ジャックの長く苦しい1日が終わろうとしていた。シーズン･フィナーレ後編。

テロの標的は官邸だった。携帯電話を水でダメにしてしまったルネは何とかFBIにこの事実を知らせようとするが、敵の1人に見つかり追われる身。その頃、ジュマたちは官邸へ通じる水路を通って建物の地下に潜入していた。

テイラー大統領の夫ヘンリーが重傷を負う。そして娘オリヴィアの行動も大統領にとっては頭痛の種となっていた。

クロエは交通局のカメラにアクセス、デュバクを追うジャックとルネの手助けをする。そして、政府内にスパイが潜り込んでいることが明らかになる。

アメリカは依然としてテロの脅威に怯えていた。生物兵器による症状に苦しみながらも、ジャックは戦い続ける。

ジャックはメイヤー議員の元へ。そこで得た新たな情報とは…。