ジャクソン・ペイス

オーウェンは美しいテキサス州知事の首席補佐官との初デートに失敗する。126分署のメンバーは火災現場に到着し、ある夫婦の幼い娘が行方不明なのを知る。ジャッドはあるティーンエージャーと出会い大きな衝撃を受ける。

ワイアットと絆を深めようと、オーウェンとジャッドはエイリアン探しに連れていくが、２体の死体を発見し事態は一変する。トミーは家の周りで起こる不思議な出来事から、チャールズがあの世から交信していると思い込む。

ゴミ圧縮機に落下した男性や暴走した車の中の子供を助けようとする母親など、緊急の事態に対応する。トミーとジュリアスは距離を縮めていく。チームメンバー２人とは彼らのロマンスを秘密にしておくかで意見が分かれる。

オーウェンは疎遠になっていた父親や幼少期の辛い思い出と向き合うため、ロサンゼルスに向かう。ワイアットの感情を鎮めるために、ジャッドは実家の牧場に連れて行くが、緊急事態が発生し、２人の結びつきは強まる。

オーウェンは兄弟のロバート（ゲスト出演：チャド・ロウ）から助けを求められて葛藤する。ジャッドとグレイスは家族の危機に直面する。TKとカルロスは結婚式の準備を進めるが、悲劇に見舞われる。

126分署の隊員たちは、頭に矢を射られた女性の救出に急ぐ。ジャッドはワイアットからの知らせに二重に驚く。マテオは困っている家族を助けるが、後悔することになる。