ジェシカ・カマチョ

医者がゴルフコースで、死体で見つかり、CBIチームは病院のスタッフと患者たちの中で殺人犯を探す。一方、ラロッシュがCBIの責任者としての地位につき、最初の仕事として、チームの新しいリーダーにチョウを任命する。

連続殺人事件で有罪となったアレックス･ロックウェルの死刑が2日後に迫る。しかしブレナンが証拠を見直すと冤罪の可能性が浮上。だが判事は決定的証拠が見つからない限り執行は延期しないと言い放つ。真犯人を突き止めるべく、被害者全員の遺体を掘り起こし再調査するブレナンたち。助手のロドルフォは新たに針の痕を発見する。仕事仲間が浮上する中、彼らが働くベーカリーの店長が、身代わりに容疑者になると申し出るが…。

ボストンの“クールでセレブな”宝石店のオーナーが死亡する。殺人課のメンバーたちは、これを殺人事件と見なし捜査を開始する。だが捜査が進んでいくうちに、アイルズ家の一員が事件と何らかの関係を持っていることが判明する。そして、モーラ･アイルズがこれまでずっと秘密にしてきたことへとたどり着く。

赤道ギニア領事館に男が現れ、外交使節のアトゥグと警備員2人を殺害して立ち去る。NCISチームが捜査の説明を受け監視映像でトゥホンの名前を聞いたカレンとサムの顔色が変わる。サムとカレンはメキシコへ行ってトゥホンに会うが、彼はアトゥグ殺害には関与していないと主張する。

男性が刺され、殺害される事件が発生する。アビーとイカボッドは現場に向かうが、そこに血の跡はなく、イカボッドは遺体の様子から、少年時代の恐怖体験を思い出す。容疑者を絞っていく中、今回の事件と歴史上の殺人事件が類似していることに気づくが…。一方、ジェニーとジョーは奪われたアヌビスのかけらを取り返そうとするが、その途中で謎の女性に邪魔をされる。

バイブの能力を持つジプシーというコレクターがセントラル･シティに姿を現し、ウェルズ博士は過去の清算を迫られる。ジプシーは、ウェルズ博士をアース19で犯した罪の裁判に出席させるため連れ戻しに来たのだ。実はアース19から別のアースへ行くことは禁止されていた。ウェルズ博士は降伏するが、ジプシーとデスマッチを行えばウェルズ博士は釈放されると知ったバリーとシスコが間に入り、ウェルズ博士の代わりにシスコがジプシーと戦うことを申し出る。