サラ・シャヒ

ある極悪集団からマシンを救済するために、リースとフィンチは団結し意外な人物と手を組む。そして、フィンチと元パートナー、ネイサン･イングラムとの真実の関係が明らかになる。一方、カーターはビーチャーを殺した犯人を逮捕し法の裁きを受けさせようと奔走するが、彼女の前には犯罪組織HRが立ちはだかりカーターは窮地に立たされる。

ウイルス感染により突然倒れたティムを急いで救急車で病院に運ぶが、そこでテロリストたちとの銃撃戦となり……。その後、日常が戻ったルーキー3人の試験は終了。結果は点数のみ告げられ、最高点と最低点が誰なのかは各自考えておくよう命じられる。そんな中、タリアの代わりにグレイ巡査部長とパトロールに出たノーランは、警官の制服を作る店を襲う強盗団に遭遇。その後、強盗のひとりが焼死体で発見され……。

リースは政府に所属し極秘任務に就くサミーン・ショウ (サラ･シャヒ) を助けようとする。テロを未然に防ぐためにテロリストを追っていたサミーンが、追われる身になってしまったのだ。しかし、サミーンの隠された能力がリースとフィンチたちの能力と似通っていることで厄介な問題が起きてしまう。

リースとフィンチは、マシンがウイルスに感染して異常な状態に陥り、捜査対象者の社会保障番号をでたらめに出していることに気づく。カウントダウンを始めたウイルスと闘いながら、家にこもりきりで誰にも姿を見せたことのないIT長者を捜そうとする。またカーター刑事は、カル･ビーチャーを殺した犯人を捜し法の裁きを受けさせようとするが、その動きが犯罪組織のHRに気づかれる。

妊婦デニーの処置を巡り、プラットとコバッチュが激しく対立。アフリカでの経験から医療に対する価値観が変わったコバッチュは、病院のやり方に反発していく。ルイスは、患者ホランダーとの親交を深め、チェンはレジデントのクーパーに好意を寄せる。

今日は市民と良好な関係を築くための地域安全活動を行なう日だ。ノーランはグレースの助手として病院の無料セミナーを手伝うことに。しかし、その前にジェシカから妊娠したかもしれないと言われたことが気になり、仕事が手に付かない。アメフトのコーチとして子どもたちを教えに行ったティムとジャクソンは、才能あるAJに出会う。しかし彼の家庭環境は複雑で、母キアラにチームをやめさせられてしまい……。