サム・エリオット

エイヴァは、自宅にボイドが訪ねてきた後ボイドが隠したとある書類を見つける。レイランから、ボイドの有力情報を提供できなければ刑務所に送り返すと告げられ、情報を流し続けるエイヴァ。しかしボイドが一筋縄ではいかない男だと承知しているエイヴァは、意を決しボイドの店を訪ねる。

突然の出所を怪しむキャサリンは、エイヴァに様々な揺さぶりををかけ事実を知ろうと画策する。マーカムは数年後にケンタッキー州が大麻解禁となることを見越して大麻栽培計画を企てていた。ボイドはそんなマーカムから金を奪い、同時に大麻ビジネスのノウハウを盗もうとする。

マーカムの所へ送られたエイヴァのもとにボイドが現れるが、彼にはどうしてもエイヴァが殺せない。そこへ現れたレイランはボイドと再び対決する。亡父や故郷ハーランとともに、ボイドに対しても愛憎入り混じった気持ちを抱いていたレイランは、過去のすべてと訣別しようとする。

キャサリンはエイヴァがスパイだと疑い、ダフィに調査させる。エイヴァはレイランに情報提供の辞退を申し出るが、刑務所に逆戻りになると言われ、逃亡を決断する。レイランに連れられて家に帰ったエイヴァ。二人の間にかつての情熱が再び燃え上がりそうになるが・・・

マーカムは、レイランからカルフーンが殺されたことを聞かされる。マーカムは早速、ウォーカーを問いただし、チューチュー殺しをウォーカーに命ずるが、レイランとティムに阻まれ計画は失敗に終わる。一方ボイドは、ライムハウスからエイヴァの逃亡の話を聞き、ショックを受ける。

娘のウィラを連れて、レキシントンにやってきたウィノナは、レイランにやり直したいと申し出る。 一方エイヴァは、自身の行動に不信感を抱くボイドに、レイランのスパイであることを白状する。レイランとエイヴァの関係を邪推し、ボイドは激昂する。