ケイティ・クリック

レベッカが家の心配をせずにツアーに行くよう、ジャックは応援するが、内心は気が気でない。バンドメンバーのベンがレベッカを好きなのではと怪しんでいるのだ。一方、ケヴィンは舞台の初日を迎え、不安が最高潮に達する。その頃ランダルもウィリアムの病状や仕事のプレッシャーでストレスが高まっていた。

ベンソンが新聞記者のジミーの取材を受けているところへ、署から呼び出しが。ベンソンは現場へ急行、警察本部の許可を得ているジミーもついてくる。被害者はイスラム教徒のインド人女性、ヘバ。2人の男に公園でレイプされ、犯人たちが「イスラムのアバズレ」等の差別発言をしていたと供述する。ロリンズから報告を受けたベンソンは、憎悪犯罪の可能性があることは内密にするよう指示するが、ジミーに聞かれてしまい…。