カイラ・リデヨ

地域とその住民に対する国家警備隊の計画が明らかになり、トラヴィスとマディソンは難しい決断をせざるを得なくなる。

市民の不安がつのり、ウォーカーが街を支配する中、トラヴィスとマディソンは家族を守るために新しい方法を探ることになる。

金属倉庫から最も重い元素であるオスミウムが盗まれる。窃盗犯は2人で、1人は警備員に撃たれて死亡、もう1人は逃走する。だが、撃たれた男が宙に浮いたまま死んでおり、長期間無重力状態にいたことが判明する。犯人は、物理の法則を覆そうとしているのだろうか?

人々がトランス状態のようになり、やがて死に至るという奇怪な事件が次々と起こる。捜査の結果、すべての原因が謎の “箱” にあることを突き止めたピーターとビショップ博士は、箱の特性を解明するため調査を開始する。一方、ウィリアム･ベルの遺言の執行が行われ、ビショップ博士とニーナは、遺言の中からあるメッセージを受け取る。