アル・カルデロン

マシンが次なる捜査対象として特定したのは、ギャングの殺人事件を目撃した学校教師だった。リースとフィンチは口封じのために狙われている教師の命を守ろうとする。一方、カーターはこの一連の事件が謎の男 “イライアス” と関係していることに気づく。

アイリスは謎の多い仲間をコミュニティに歓迎する一方、ホープはその訪問者の意図を疑う。メッセージによって姉妹の世界観は一変し、安全な家と不確かな外の世界の間で決断を迫られる。

一行は大きな障害に対処するために戦略を立てる。

危険な計画を実行に移す一行。しかし、深刻な懸念を抱くメンバーもいた。

共通点を見つけるのに苦労する人もいれば、信頼できる人に質問する人もいる。衝撃的なメッセージが、一行に新しい使命をもたらす。

グループは新たな計画を実行に移す。ある関係性を活用する。ある裏切りがきっかけで行動を起こす者が出てくる。