アダム・アーキン

クレアは野良犬を家に連れて帰る。フィルから犬を隠し、飼い主を探そうとするが、クレアの歯切れの悪い行動で、一層目立ってしまう。ジェイは新しい友達を作りたくないと言うが、グロリアは、新しく知り合ったカップルを家に招待する。その夫が本物の男の中の男であれば、ジェイは考え直すかもしれない。キャメロンは2階の部屋をクリスチャン・ロックバンドに貸し出している。

ある人物から金もうけの話を持ちかけられたプロベンザ。謝礼金と引き換えに、ある民事訴訟の被告である男の居場所を捜し出し、召喚状を渡してほしいというのだ。すぐに二つ返事で引き受けたプロベンザは、渋るフリンを仲間に引き入れ、見事、男の居場所を突き止める。だが、任務を果たし、帰路につこうとした矢先、停めていた車の上にその男の死体が降ってくる。

ドナの死を受けてメンバーの関係に亀裂が入ってしまったSAMCRO。クレイはIRAと新たな銃取引を行う。一方、SAMCROが仕切るチャーミングにテリトリーを築いた白人分離主義軍団が予想以上の脅威となる。

SOAを挑発するため、新たな手段に出ようとするリーグの魔の手が、平和なチャーミングの街並みに忍び寄る。タラは困惑するジェマを助けようとするが、その親切が裏目に出る。

SAMCROを倒そうと、新たに大胆な作戦に出たリーグ。これに対抗するため、SAMCROは思い切った手段を講じる。一方、クレイとジェマは意思の疎通に苦労する。また、タラは恋人に自分の意見を主張できるようにするために特訓を受ける。

仲間の承認なしに危険な意思決定をしたジャックスに、クレイは反対する。一方、ルアンはアダルト・ビデオの撮影スタジオでトラブルに巻き込まれ、SAMCROの助けが必要となる。トラウマから立ち直れないジェマは、意外な相手に助けを求める。