第5話

シーズン1、エピソード5: 世界各地の大陸斜面でアイスワームが大量発生していることを知ったサトウは異常現象が連鎖的なものであると確信し、レオンとヨハンソン博士を繋げることに。一方ヨハンソン博士は、謎の光と音の現象についてチャーリーが立てた仮説に興味を抱き、これまでの事象が繋がりつつあることを感じる。