第1話

シーズン1、エピソード1: 1636年丙子の乱、清の侵攻により大勢の避難民が慶州にやってくる。慶州両班のチェ家ジンリプは、家財を使い避難民に粥を提供する。ジンリプの孫であるグクソンは、避難民の中で、タ二に出会う。グクソンは、粥をこぼしてしまったお詫びにとジンリプからもらった銭を渡すが、タニに突き返されてしまう。