愛の形

シーズン1、エピソード1: ドイツにある広大な森「黒い森」の軍用地で12体もの他殺体が発見される。遺体は全て男性だった。ドイツ州刑事局LKAのエリック･マエス警視とベテラン刑事のフランツ･アガラント警部がこの事件の捜査を担当することになった。その頃、フランスのストラスブールではテレビ売り場でこの報道を凝視していた女性がいた。かつて判事だったその女性、カミーユ･アルトマンは、この黒い森で交通事故に遭い記憶障害を患っていた。