Wes Jetton

L’impegno di Hope per un futuro è messo alla prova, mettendo a rischio un possibile ricongiungimento. Iris e Felix incontrano un nuovo gruppo. Vengono alla luce sconcertanti rivelazioni.

Il gruppo mette in atto un nuovo piano. Una relazione viene sfruttata e un tradimento costringe gli altri ad agire.

Un tentato imbroglio porta ad una situazione precaria. Mentre Huck prova a riadattarsi alla sua nuova vita, le viene dato un ultimatum.

Quando il primo giorno del programma della squadra Flight Go sperimentale di Kit manda Conrad sul campo, lui costruisce una nuova relazione con un collega. Devon lavora con Trevor per la prima volta su un paziente con una febbre misteriosa.

Quando un incidente porta un paziente familiare al pronto soccorso del Chastain, i medici devono affrontare la realtà di capire come procedere con le migliori cure, cosa che porta tutto lo staff a mettere in dubbio ogni decisione.

Alcuni membri del gruppo mettono in atto un piano per coprire le loro tracce; altri provano ad ambientarsi nel loro nuovo contesto.