Tina Chilip

Holmes e Watson devono trovare una donna tenuta prigioniera da anni prima che il rapitore faccia un gesto definitivo per non essere catturato. Watson si scoraggia quando Shinwell non si concentra sulla formazione come informatore per lei e Holmes.

Hank cura una maratoneta che ha difficoltà a regolare la temperatura corporea durante l'allenamento. Guest star: Wilmer Valderrama, Campbell Scott e Brooke D'Orsay.

Quando la squadra cerca di sventare un'aggressione al Central Park, finisce ostacolata dai propri stessi limiti e da una comunità che sta smarrendo la fiducia nella polizia.