Suzy Jane Hunt

Il Capitano Gregson fa pressioni per includere Holmes e Watson quando la sua unità viene scelta per ricevere un encomio della città per il suo lavoro esemplare.

Alicia scopre che Will le aveva lasciato un messaggio nella segreteria telefonica poco prima di essere ucciso, ma il messaggio s'interrompe prima di rivelare il motivo per cui aveva chiamato…

Il finale di stagione mozzafiato di The Americans vede Philip ed Elizabeth impegnati in una corsa contro il tempo per salvare una vita, mentre Stan affronta un futuro incerto.

Durante la sua attività Philip affronta una questione morale. Cresce l'attrito fra Philip ed Elizabeth. Stan sviluppa una teoria che ha serie ripercussioni sulla sicurezza nazionale. Per il suo compleanno, Paige ha un desiderio sorprendente.

Nessuno è al sicuro quando Philip ed Elizabeth decidono di allontanare i ragazzi e intanto cercano di portare a termine la loro missione. Il futuro di Nina è nella mani di Stan.

La missione di Philip ed Elizabeth, pur lungamente pianificata, prende una brutta piega e devono affrontarne le conseguenze. Stan continua ad avere problemi nella vita privata e si dedica   anima e corpo al lavoro.