Spencer Locke

Elena e Caroline gareggiano nel concorso di bellezza. Spencer Locke compare tra i concorrenti. John Gilbert cerca di spaventare Damon.

"Walden e Alan escono con due belle donne, finché la gelosia di Lyndsey non gli rovina la serata. JEFF PROBST fa una comparsata nei panni di se stesso."

La Five-0 deve interrogare i membri di una banda di motociclisti stunt per trovare un assassino che è fuggito in sella alla sua moto saltando per i tetti. Inoltre, la squadra si prepara a partecipare a una gara di Tough Mudder.

Il team indaga sull'apparente suicidio di un riservista della Marina con accesso ad informazioni top secret. Durante le indagini, Gibbs si scontra con Samantha Ryan, detective della PsyPos Division a lavoro sul caso…

Si avvicina il quaratunesimo compleanno di Jules e, per festeggiare l'evento, la nostra eroina decide di regalarsi una giornata alla terme, portando con sé sia Ellie che Laurie, con la promessa che, almeno per un giorno, si dichiarino tregua.

È il giorno del Ringraziamento, e Jules decide di invitare per festeggiare Andy, Ellie, Laurie, Grayson, Bobby e Travis con la sua nuova fidanzata. Il discorso, in modo molto imbarazzante per la giovane coppia, cade sulla loro vita sessuale.