Sarah Shahi

Uno stallo sullo smaltimento dell'amianto accende le tensioni tra New Jersey e New York. Tony riceve una rivelazione e Paulie viene messo da parte.

Quando un autobus adibito al trasporto di detenuti ha un incidente, tutte le unità del Dipartimento sono impegnate in una gigantesca caccia all'uomo...

Mentre le reclute si preparano per un grande esame per vedere chi passa alla fase successiva dell'addestramento, l'agente Nolan e l'agente Bishop vengono chiamati sulla scena di un omicidio e scoprono che la vittima potrebbe essere legata a un potenziale attacco terroristico nella città di Los Angeles.

Il pericolo è sempre presente quando gli ufficiali del distretto del Mid-Wilshire affrontano le conseguenze di un attacco pianificato contro la città di Los Angeles, lasciando l'agente Bradford in lotta per la sua vita.

Un vigile del fuoco ferito affronta la vita dopo il lavoro.

Su suggerimento di Jessica, Nolan si offre volontario insieme a Tim per proteggere un testimone importante, Brad Hayes, un ex agente della Polizia di Frontiera...