Sarah Clarke

Il nuovo presidente del consiglio di amministrazione ce l'ha con House e ne mette in discussione l'importanza per l'ospedale, minacciando di far fuori lui e il suo team.

Jai Wilcox, uno dei dirigenti dell'Agenzia, viene ucciso in un attentato. Annie, ancora sconvolta dall'accaduto, viene riassegnata ad una nuova divisione operativa...

L'instancabile ricerca di Bosch nel caso Meadows raggiunge il suo culmine. Bosch ed Edgar parlano di una scoperta sorprendente. Un ospite inatteso piomba su Bosch ed Maddie. Harry viene a sapere che la sua storia è ben lungi dall'essere risolta.

La potente famiglia di un impero della vendita al dettaglio serra i ranghi quando un barista accusa uno dei suoi di stupro.

Annie e Auggie tornano a "far coppia" con l'incarico di mettere le mani su un virus informatico…

La missione di Alex per sconfiggere Gogol giunge al culmine quando si infiltra nella casa della sua infanzia e si trova ad affrontare i fantasmi del suo passato. Michael e Owen (DEVON SAWA) collaborano.