Sam Littlefield

Robin ricomincia a frequentare un gruppo di amiche single note come "Woo Girls". Nel frattempo Ted descrive a Barney i progetti per il nuovo quartier generale della sua azienda.

Durante una protesta, un contadino minaccia di far esplodere il proprio trattore davanti al Dipartimento del Tesoro a meno che non lo facciano parlare con il presidente degli Stati Uniti.

La squadra cerca un killer che imbalsama le vittime per poter passare più tempo con loro.

Una gita fuori da Miracle si trasforma in un incubo per il reverendo Matt e sua moglie Mary, rimasta incosciente.

Un vecchio amico di famiglia, il caporale John Sydney (Dabney Coleman), supplica Gibbs di partire con lui per cercare un braccialetto identificativo perduto. Intanto, un tenente sotto custodia protettiva dell'NCIS viene avvelenato da uno spacciatore.

La squadra riapre il caso di omicidio avvenuto nel 1958 di un cordiale agente immobiliare di successo (JOHNATHON SCHAECH) quando nuove prove indicano che potrebbe non essere stato ucciso nel luogo dove è stato rinvenuto il suo corpo.