S. Epatha Merkerson

I membri dei Vigili del Fuoco di Chicago collaborano strettamente con il personale del Chicago Med per soccorrere le vittime di una fuga di gas letale, ma le cose peggiorano drasticamente quando l'ospedale viene messo improvvisamente in quarantena.

Dawson e Casey sono alle prese con un'ipotesi davvero inquietante.

Il padre di Louie sabota i progetti familiari di Casey e Dawson.

In seguito all'individuazione del sospettato numero uno degli attacchi di bioterrorismo che stanno sconvolgendo Chicago, la polizia locale si prepara alla più grande caccia all'uomo della sua storia.

La caserma 51 reagisce prontamente a un minaccioso incendio che sta mettendo a repentaglio la vita di molti abitanti, tra cui un membro della grande famiglia di Chicago – il che innesca un crossover con "Chicago P.D." e regala un assaggio della nuova serie "Chicago Justice".

Un killer altamente addestrato dichiara guerra al dipartimento di polizia di Chicago.