Rosalind Chao

Summer è segretamente gelosa della relazione di Seth con Anna. Sandy lavora a un caso contro la compagnia di Caleb, infastidendo ancora di più Kirsten. Ryan lotta con Luke per Marissa.

Sandy accetta un nuovo lavoro redditizio per una donna attraente, cosa che infastidisce Kirsten. Ryan lascia un test di ingresso per aiutare Seth e Summer a evitare che Marissa venga mandata via.

Marissa e Ryan iniziano a frequentarsi. Summer cerca di reprimere i suoi sentimenti per Seth mentre questo si avvicina ad Anna. Kirsten e Sandy continuano a litigare. Julie rivela una nuova relazione.

Sandy e Jimmy comprano un ristorante. Kirsten e Julie diventano colleghe. La gelosia di Seth nei confronti del nuovo fidanzato di Summer gli fa riconsiderare la sua intenzione di frequentare Anna. Ryan perde il controllo per via di Oliver.

Sandy è preoccupato per l'attaccamento di Kirsten alla sua amica di riabilitazione. Marissa riceve cattive notizie dal nuovo preside. L'estate batte Taylor nella pianificazione di una fiera. Jimmy fa una proposta a Julie.

La fine dell'ultimo anno porta l'emozione del diploma e le aspettative per nuove vite al college o altrove. Seth affronta i suoi recenti misfatti. Arriva l'orgogliosa mamma di Ryan.