Romel De Silva

La squadra si chiede se il bullismo possa essere il legame tra due studenti liceali che sono i soli sopravvissuti allo sterminio delle loro due famiglie.

Dopo l’umiliante fallimento come attrice TV, Rachel torna a casa a Lima per capire cosa fare della sua vita. Quando scopre che Sue ha bandito le arti al McKinley, decide di ripristinare e guidare lei stessa il Glee Club.

Junior deve decidere fra i suoi doveri di agente della Five-0 e i sentimenti che nutre per la sua ex, quando scopre che il nuovo compagno di lei, da cui ha avuto un figlio, è uno dei responsabili di una rapina in banca sfociata in un omicidio.

La Five-0 indaga sulla morte di un uomo. Il suo corpo potrebbe contenere la chiave per un caso di 20 anni prima che coinvolge una ragazza rapita il cui padre non ha mai smesso di cercarla.