Ransford Doherty

La Dunder Mifflin affronta la carica degli azionisti.

Dewey tiene nascosto un cane ai suoi genitori. Hal e Lois cercano di avere comunque la loro uscita romantica, anche se entrambi sono malati. Intanto, il comandante Spangler trova Francis all'accampamento dei taglialegna.

Un cadavere smembrato e senza testa viene ritrovato in una strana pozza d'acqua color porpora. La squadra si mette al lavoro per cercare indizi per localizzare il killer, ricevendo aiuto da Zack che sta studiando il caso dall'ospedale psichiatrico.

Quando un poliziotto sotto copertura viene trovato giustiziato ad una sosta per camion, la ricerca dell'assassino prosegue più serrata.

Megan indaga sulla morte di una sposa il giorno delle sue nozze. Ethan ha una cotta per una nuova ragazza, ma lei è interessata a qualcun altro.

Il direttore Vance viene informato dal Pentagono che il sottomarino nucleare su cui si trovano Gibbs e Bishop per indagare su un omicidio non risponde più.