Paulet Del Castillo

Rainbow e Alicia hanno degli obiettivi chiari in testa, integrarsi a scuola ed emergere sul lavoro. Ma non tutto è così semplice come ci si aspetta.

Bow deve considerare le ripercussioni che avrà la scelta di un ragazzo, per il primo ballo scolastico; Johan scopre di essere un appassionato di moda; Santamonica trascorre un po' di tempo con Harrison.

Paul rimane scioccato nel sentire che la madre separata vuole andare a trovare Rainbow per il suo tredicesimo compleanno. Rainbow pensa che compiere 13 anni sarà una grande svolta nella sua vita e vuole fare una grande festa per festeggiare l'evento.

Quando un'insegnante dice a Rainbow di assicurarsi di avere i capelli in ordine per il giorno della fotografia, lei si sente in imbarazzo e a disagio per i suoi capelli.

La passione di Rainbow per la scienza diminuisce, quando i suoi compagni la convincono che questa materia non è bella. Harrison cerca di ottenere una testimonianza da Denise. Santamonica prova a riconquistare la scena dopo che Johan si ferisce.

Paul parla nel corso di un'assemblea scolastica in occasione della Giornata di Martin Luther King Jr. I ragazzi hanno paura che possa metterli in imbarazzo e quindi decidono di non partecipare.