Patty Onagan

È tempo di un altro Chrismukkah a Orange County. Ryan e Taylor hanno un incidente mentre appendono le luci natalizie. Si rendono conto che tutto non è come sembra e che devono fare tutto il possibile per rimettere le cose a posto. L'ex star della serie TATE DONOVAN recita nel ruolo di Jimmy Cooper.

Julie e il dottor Roberts annunciano il loro fidanzamento. Marissa cerca conforto con il bullo Volchok. Ryan cerca di andare avanti con Sadie, ma la preoccupazione di Seth per Marissa lo distrae.

Con l'avvicinarsi di San Valentino, Ryan teme che la pressione delle vacanze possa rovinare la sua relazione con Taylor. Intanto, le rivelazioni del loro passato inducono Summer e Seth a chiedersi se siano destinati a stare insieme. Kirsten ricorda la propria storia e decide di condividere un segreto con Sandy. Ryan inizia a riconciliarsi provvisoriamente con suo padre, Frank.

House e il suo team curano una senzatetto la cui identità e le cui condizioni, che continuano a peggiorare, costituiscono un mistero fittissimo.