Page Kennedy

In seguito alla rottura di una condotta idrica, la metropolitana dove si trova Sweets viene investita dall'acqua, cosa che porta alla luce dei resti umani e uccide sul colpo un passeggero seduto al fianco di Lance.

La morte di un giocatore di football universitario durante un allenamento sconvolge Nate, che poco prima aveva scoperto la propria condizione fatale.

Dopo aver appreso che suo padre è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza, e mentre è ancora alla ricerca del giusto equilibrio nel suo rapporto con Ava, Raylan viene assegnato alla gestione di Arnold Pinter, un informatore di vecchia data con cui nessuno nell'ufficio dei Marshal vuole più lavorare. Nella steakhouse dove svolge un'attività di scommesse, oltre a insegnare a una cameriera...

Lilly e la sua squadra riaprono il caso del 1989 dell'omicidio di un prodigio dell'opera russa, che aveva disertato a favore degli Stati Uniti insieme alla propria famiglia.

Celia convince Silas a confessare e lui viene arrestato. Nancy va alla ricerca dei suoi figli mentre cerca di non essere sparata. Dean e Doug parlano del loro matrimonio.

Nancy lascia Peter e procede con la sua coltivazione acquistando una piantina con Andy e Doug. Silas prende una decisione avventata quando Megan viene accettata a Princeton.