Olesya Rulin

Patrick Jane e il team del CBI si trovano coinvolti nel mondo delle corse ippiche dopo la scoperta di un fantino morto e una miriade di indiziati.

Il Team Bravo va in Turchia per salvare una giovane americana che ha sposato un leader dell'ISIS.

Dopo qualche perplessità, James e Harper decidono finalmente di sposarsi. Silas fa un filmato rivolto ai cittadini su come si dovrebbero comportare in presenza di agenti di polizia.

Delilah, dopo essere tornata al suo lavoro, chiede aiuto a Gibbs in un caso controverso sulla morte di un Ufficiale poco prima di sposarsi. Sarà l'occasione per decidere sul futuro della sua relazione con McGee. Alla fine si trasferisce per una promozione a Dubai promettendo a Tim di mantenere la relazione.

Quando un bombardiere russo scompare sorvolando il suolo americano, Callen e Sam devono rintracciarlo nel deserto e mettere al sicuro le armi e le informazioni prima che i russi distruggano l'aereo. Inoltre, Hetty affida a Nell un incarico criptico.

Quando Callen si reca al Centro Nazionale Antiterrorismo per interrogare un russo nel caso dell'aereo precipitato su cui aveva indagato mesi prima, le carte in tavola vengono ribaltate e lui viene arrestato, con l'accusa di essere un agente russo.