Obie Sims

George si approfitta dell'ospitalità di Burke. Meredith scopre un segreto su suo padre. La Bailey torna in sala operatoria. Ad Alex viene data una lezione su come rivolgersi ai pazienti.

L'ex paziente Jack Moriarty (la guest star Elias Koteas) ferisce House a colpi di pistola prima di essere messo fuori gioco da una guardia giurata, e i due si ritrovano a dividere la stessa stanza d'ospedale. Nel frattempo il dolore alla gamba di House è misteriosamente scomparso ma, nello stesso tempo, anche i confini fra realtà e allucinazione si sono fatti quanto mai labili...