Natalia Cordova-Buckley

In seguito al viaggio che lo ha condotto da Maveth, Coulson è ancora più determinato a distruggere definitivamente l'Hydra. Daisy e la squadra incontrano vari inumani dalla lealtà incerta.

Grazie agli accordi di Sokovia e distrutto l'HYDRA, lo SHIELD non ha più bisogno di operare nell'ombra. Coulson e Mack si adoperano nel confermare la presenza di Inumani. May deve formare squadre di intervento specializzate.

L'agente Daisy Johnson riunisce gli alleati inumani per una missione che li coinvolge tutti. All'interno dello SHIELD serpeggia però la sfiducia.

Una volta scoperto il piano del terribile nemico, la squadra si getta nell'azione per fermarlo in una battaglia senza esclusione di colpi.

Continua la tremenda battaglia contro l'infido nemico, ogni membro della squadra è in pericolo. Daisy comprende in fine il significato della propria visione del futuro.

Lo SHIELD sente di dover aprire la propria ottica riguardo i rapporti con gli Inumani. Il gruppo viene messo così di fronte a delle prove inaspettate.