Matt Vairo

Quando Miles conduce Monroe e Rachel in una missione personale a sud del confine, in Messico, i tre devono affrontare qualcosa di più grande del previsto. A Washington, Neville e Julia si muovono con cautela tra le file dei Patrioti. Intanto, Charlie e Gene scoprono un nuovo complotto dei Patrioti e continuano a cercare Aaron, che a sua volta vuole fugare alcuni dubbi sulla nanotecnologia.

Quando Gene decide di aiutare la cittadina di Willoughby, Rachel e Charlie si sentono in dovere di dare una mano, mentre Miles e Monroe continuano a unire le forze per sopravvivere.

Monroe si ritrova in un territorio sconosciuto e deve prendere una decisione riguardo a suo figlio, Connor (MAT VAIRO, guest star), mentre Neville e Julia continuano con i loro giochi di potere, con grande disappunto di Jason. Nel frattempo, Gene conduce Charlie a una scoperta inquietante.

Monroe guida Connor e Charlie in una missione rischiosa, mentre Miles e Rachel tengono d'occhio la situazione a Willoughby. Nel frattempo, Neville riceve un nuovo incarico e Aaron si ricongiunge con un vecchio amico. L'icona della musica BRET MICHAELS partecipa come guest star interpretando se stesso.

Mentre Miles, Charlie, Monroe e Conor fuggono da Austin, uno scontro isola Miles dal gruppo. Durante le ricerche di Miles, Charlie viene affrontato da Neville, che esige di sapere dove si trovi Jason. Nel frattempo, Miles, ferito, deve affrontare una situazione sempre più disperata, e Aaron scopre che la nanotecnologia è stata molto attiva.