Lorena Diaz

I detective dell'Unità Vittime Speciali arrivano a Chicago per dare supporto all'Intelligence nello sradicare un giro di pedofilia alla radice.

Il ferimento via proiettile del dottor Charles arriva in tribunale, e le cose si complicano per medici e infermieri del Chicago Med in questa apertura di terza stagione.

La caserma 51 risponde a una pericolosa chiamata, e Kidd deve affrontare una decisione difficile.

Alle prese con una gravidanza complicata, Natalie prende in mano la faccenda mentre il dottor Choi e April cercano di trovare un equilibrio lavorativo.

Il direttivo ospedaliero fa pressione su Goodwin affinché apporti determinati cambiamenti.

In risposta a una chiamata riguardante un incendio domestico, le vite di Otis (Yuri Sardarov) e Kidd (Miranda Rae Mayo) sono improvvisamente in pericolo visto che nella casa partono dei colpi di arma da fuoco. Dawson (Monica Raymund) conforta Brett (Kara Killmer) durante un periodo molto difficile.