Lincoln Melcher

Un adolescente viene ricoverato per lesioni riconducibili a una brutale aggressione sessuale.

Un ufficiale sovietico chiede al dottor Fennhoff di usare il suo dono per assistere un soldato che deve subire l'amputazione di una gamba senza anestesia.

Hazel nomina Zuri vicestruttrice delle Donnole. Jorge e Griff convincono Ravi che il cavallo del campeggio ha un talento nascosto.

I ross tornano a Camp Kikiwaka per l'estate e restano sorpresi dalle novità: Ravi ha un nuovo compagno di capanna e la capanna delle Marmotte ha un nuovo istruttore.

Luke torna al campo e decide di portare Zuri e Griff in un'avventura per dimostrare di essere assennato quanto gli altri responsabili.