Kyla-Drew

All'arrivo di suo padre in hotel, Barney escogita un piano che infastidisce Robin. Nel frattempo, Ted è convinto che qualcuno l'abbia incastrato, rovinandogli un incarico di nozze.

Per Meredith ed April la vita scorre come al solito in ospedale, nonostante i drammi nella vita privata.

Dopo aver indagato sull'omicidio di un sergente in pensione, il team N.C.I.S. scopre che un ente di beneficenza fraudolen to va a caccia di coloro che cercano i militari dispersi…

I gemelli stanno per compiere dieci anni e come ogni anno stanno per ricevere la visita de Il Quadrino, un castoro italiano che in cambio di piatti della cucina italiana, esaudisce i desideri.

Dawn, esasperata dalla convivenza coi fratelli nella stessa cameretta, decide, con l'approvazione dei genitori, di cambiare stanza.